新宿に近寄れない

新宿駅で一日中やっているなんちゃら工事の関連で、いろいろな場所に行くのにも迂回気分。

で、かなり久々に池袋へ。
西の東武百貨店に行くと、店内にでかいユニクロが出来ていた。ピアスとかもあるぞと。

それはともかく。

池袋駅には「メトロポリタン口」（めとろぽりたんぐち）という改札があるのだが。
よくよく見るまでもなく、そのままカタカナで読んでしまいそうな名称なので、だんだん「メトロポリタン」と「口」の間のスペースが顕在化しつつあるなぁとは思っていたのだが、久々に上陸して更にそれが露骨になっていた。

「メトロポリタン　口」

そういえば、なんちゃら工事を経た新宿駅には「サザンクロス口」ができるんですなぁ…
これなら、「ロ」と「口」の違いがわかりやすそうだから、スペースは必要ないかもしれない。
…と思ったが、「サザンテラス口」じゃないかorz

とか書いていたら、ロロという馬のことを思い出した。